-
1 vexant
-
2 vexant
vexant, e[vɛksɑ̃, ɑ̃t]Adjectif que ofende* * *vexant, e[vɛksɑ̃, ɑ̃t]Adjectif que ofende -
3 vexant
vexant, e[vɛksɑ̃, ɑ̃t]Adjectif que ofende* * *vexant vɛksɑ̃]adjectivo1 (palavras, recusa) vexante; humilhante -
4 vexant
-
5 vexant
vexantnepříjemnýnemilýurážlivýmrzutý -
6 vexant
vɛksɑ̃adj1) ( blessant) verletzend, beleidigend, kränkend2) ( contrariant) ärgerlich, dummC'est vexant. — Wie ärgerlich.
vexant1 (blessant) beleidigend2 (rageant) ärgerlich -
7 vexant
-E adj. доса́дный, оби́дный;c'est vexant — э́то доса́дноdes paroles vexantes — оби́дные сло́ва;
-
8 vexant
-
9 vexant
прил.общ. досадный, обидный -
10 vexant
مسخطمغضبمغيظمكدرمنكد -
11 vexant
adj., dépitant, contrariant, urticant, qui cause du dépit, (se dit des faits et des personnes): biskan (Saxel, Thônes.4) / -ê (Albanais.001), -ta, -e ; vèksin, -ta, -e (Villards-Thônes) ; kè fâ biskâ (001). -
12 vexant
1. dokuczliwy2. przykry -
13 vexant,
e adj. (de vexer) 1. разг. досаден, неприятен, отегчителен; 2. обиден, унизителен. -
14 vexant
досадливыйдосадный -
15 vexant
belaidigent. -
16 vexant
-anteadj. ko‘ngil buzar, alam qiladigan, o‘kinchli, o‘ksitadigan, keskin, qattiq, kuchli, tahqirli, haqoratli, qattiq tegadigan, xo‘rlaydigan, kamsitadigan, nafsoniyatiga tegadigan. -
17 vexant
1. ofenda2. ofendiga -
18 le plus vexant
сущ.общ. всего обидней -
19 обидный
-
20 vexante
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vexant — vexant, ante [ vɛksɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1842 pop.; de vexer 1 ♦ Qui contrarie, peine. ⇒ contrariant, irritant. Nous avons raté le train, c est vexant ! ⇒ rageant. 2 ♦ (XXe) Qui blesse l amour propre. Une remarque, un refus vexants. ⇒ blessant,… … Encyclopédie Universelle
vexant — VEXÁNT adj. v. injurios, insultător, jignitor, ofensator. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime vexánt adj. m., pl. vexánţi; f. sg. vexántă, pl. vexánte … Dicționar Român
vexant — vexant, ante (vè ksan, ksan t ) adj. Populairement. Se dit d une chose qui fait de la peine, qui contrarie. Cela est vexant … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VEXANT, ANTE — adj. Qui froisse, qui cause de la peine, qui contrarie. Cela est bien vexant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
vexant — ve|xant Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
vexant — adj., dépitant, contrariant, urticant, qui cause du dépit, (se dit des faits et des personnes) : biskan (Saxel, Thônes.4) / ê (Albanais.001), ta, e ; vèksin, ta, e (Villards Thônes) ; kè fâ biskâ (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
vexante — ● vexant, vexante adjectif Qui vexe, cause une blessure d amour propre : Un refus vexant. Familier. Qui contrecarre le projet, l action de quelqu un, ou constitue un échec : C est vexant de ne pas pouvoir partir. ● vexant, vexante (synonymes)… … Encyclopédie Universelle
mortifiant — mortifiant, iante [ mɔrtifjɑ̃, jɑ̃t ] adj. • fin XVIe; de mortifier 1 ♦ Qui mortifie la chair, les sens. 2 ♦ Qui humilie l amour propre. ⇒ blessant, humiliant, vexant. ● mortifiant, mortifiante adjectif Qui froisse, humilie, blesse l amour propre … Encyclopédie Universelle
cinglant — cinglant, ante [ sɛ̃glɑ̃, ɑ̃t ] adj. • av. 1850; chinglant « flexible » v. 1375; de 2. cingler 1 ♦ Qui cingle, qui fouette. Une bise, une pluie cinglante. 2 ♦ Fig. Qui blesse. ⇒ acerbe, blessant, cruel, sévère, vexant. Une remarque cinglante. ⊗… … Encyclopédie Universelle
1658 en France — Années : 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 Décennies : 1620 1630 1640 1650 1660 1670 1680 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
cuisant — cuisant, ante [ kɥizɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1160; p. prés. de cuire I ♦ 1 ♦ Rare Qui produit une sensation douloureuse analogue à celle d une brûlure. Une blessure cuisante. Un froid cuisant. ⇒ âpre, mordant. 2 ♦ Fig. Cour. Qui provoque une douleur, une … Encyclopédie Universelle